keiths31 wrote:What spelling mistakes? Keep in mind that the terts used the French spelling.
Dept-Rivieres should be Sept-Rivieres for 7 Rivers and Chalivoix should be Charlivoix. Also on a couple the accented 'e' is wrong. i.e. ChaudiĆØre is the correct spelling and accented 'e'. On the current map the accent over the e is going in the opposite direction. I forget the reason why it is important, but it is.